Hernan Diaz est un auteur de fictions très respecté, reconnu pour son talent narratif exceptionnel et sa perspective unique. Avec deux romans à son actif, Diaz s'est imposé comme une figure importante de la scène littéraire, ses œuvres étant traduites en plus de vingt langues. Ses écrits ont captivé les lecteurs et les critiques, lui valant une place de finaliste pour le Prix Pulitzer de la fiction. Les essais et les histoires de Diaz ont également été publiés dans des revues prestigieuses telles que The Kenyon Review, The Paris Review et The New York Times.
Le premier roman de Diaz, In the Distance, a été finaliste du Prix Pulitzer et du PEN/Faulkner Award. Il a également remporté le Saroyan International Prize, le Cabell Award, le Prix Page America et le New American Voices Award, entre autres distinctions. Le roman a été sélectionné comme l'un des dix meilleurs livres de l'année par Publishers Weekly et l'un des vingt meilleurs romans de la décennie par Lit Hub. Son deuxième roman, Trust, a remporté le Prix Pulitzer de la fiction et a été un best-seller du New York Times, lauréat du Kirkus Prize et finaliste du Booker Prize. Il a été sélectionné comme l'un des meilleurs livres de l'année par plus de trente publications et nommé l'un des 10 meilleurs livres de l'année par The New York Times, The Washington Post, NPR et Time magazine, et l'un des 12 essentiels à lire de l'année par The New Yorker. Trust est actuellement en développement en tant que série limitée pour HBO.
Outre ses réalisations littéraires, Diaz a également reçu de nombreux prix et bourses pour son travail. Il est récipiendaire du prix John Updike de l'American Academy of Arts & Letters, décerné à "un écrivain dont les contributions à la littérature américaine ont démontré une excellence constante". Diaz a également reçu une bourse Guggenheim, un prix Whiting et des bourses du New York Public Library's Cullman Center et de la Fondation Rockefeller. Il est titulaire d'un doctorat de NYU et édite une revue universitaire à Columbia University. Diaz est également l'auteur de Borges, entre l'histoire et l'éternité. Ses histoires et essais ont été publiés dans diverses revues prestigieuses, dont The Paris Review, Harper's, The Atlantic, Granta, The Yale Review, Playboy et McSweeney's.