Lawrence George Durrell était un romancier, poète, humoriste et écrivain de voyage largement salué par la critique et aimé du public. Il est né à Jalandhar, en Inde britannique, en 1912, de coloniaux britanniques nés en Inde. Durrell est surtout connu pour sa série de romans Alexandria Quartet, qui sont classés parmi les plus grandes œuvres de la littérature anglaise du XXe siècle par la Modern Library. Sa carrière prolifique ne comprenait pas seulement l'Alexandria Quartet, mais aussi la remarquable Avignon Quintet, dont le premier roman, Monsieur (1974), a remporté le prix James Tait Black Memorial. Le troisième roman de l'Avignon Quintet, Constance (1982), a même été nominé pour le prestigieux Booker Prize.
Outre sa fiction, Durrell a écrit le célèbre mémoire de voyage Bitter Lemons of Cyprus (1957), qui a remporté le prix Duff Cooper. Il a correspondu avec l'auteur Henry Miller pendant quarante-cinq ans, et l'influence de Miller est perceptible dans une grande partie du travail précoce de Durrell, y compris dans son roman provocateur et controversé, The Black Book (1938). L'amour de Durrell pour les voyages et son riche bagage littéraire, certainement influencés par son éducation en tant que colon britannique né en Inde, ont fait de son travail quelque chose d'unique et de reconnaissable entre tous. Ses histoires sont à la fois amusantes et engageantes, avec un style de narration distinctif qui est à la fois riche et inventif, transportant les lecteurs où qu'ils viennent.
La famille de Durrell, y compris sa mère Louisa, ses frères et sœurs Leslie, Margaret Durrell et Gerald Durrell, ont eu une grande influence sur sa vie et son travail. Le temps qu'ils ont passé ensemble sur l'île de Corfou a fait l'objet des mémoires de Gerald et a été filmé à plusieurs reprises à la télévision. Lawrence Durrell est décédé en France en 1990, laissant derrière lui un héritage en tant que conteur magistral et écrivain prolifique dont le travail continue de captiver les lecteurs à ce jour.