Moray Dalton était le pseudonyme de Katherine Mary Deville Dalton Renoir, une auteure anglaise réputée, née à Hammersmith, Londres, en 1881. Elle était unique enfant d'un père canadien et d'une mère anglaise. Dalton a entamé sa carrière d'écrivaine avec deux romans bien accueillis, « Olive in Italy » (1909) et « The Sword of Love » (1920), mais sa carrière en matière de fiction policière ne a débuté qu'en 1924.
La production de fiction policière de Dalton était particulièrement remarquable, car elle a publié vingt-neuf mystères, le dernier en 1951. La plupart de ces œuvres présentaient ses personnages récurrents, l'inspecteur Hugh Collier de Scotland Yard et le détective privé Hermann Glide. L'écriture de Dalton a été saluée de son vivant et elle a été incluse dans la liste des principaux écrivains anglais de fiction policière de son époque. Ses fans ont terminé la lecture de ses romans en seulement deux nuits, témoignant de sa capacité à maintenir les lecteurs engagés et captivés.
Outre son travail d'écriture, Dalton a également été une épouse et une mère. Elle a épousé Louis Jean Renoir en 1921 et a donné naissance à un fils un an plus tard. Le famille a vécu sur la côte sud de l'Angleterre pour la majeure partie de sa vie suivant le mariage. La carrière d'écriture de Dalton s'est achevée en 1951 et elle est décédée à Worthing, West Sussex, en 1963. Malgré son succès de son vivant, Dalton est maintenant incluse parmi les écrivains mystères oubliés, une triste réalité qui frappe souvent même les auteurs les plus talentueux. Néanmoins, ses contributions au genre de la fiction policière restent significatives et ses œuvres continuent d'être lues et appréciées par les fans du genre.